Beograd, 16. decembra 2024. – Novi roman Draga Jančara Na početku sveta nedavno je objavljen u izdanju Arhipelaga u ediciji Zlatno runo. Roman je sa slovenačkog jezika prevela Ana Ristović. Klupko tajanstvenih događaja u romanu Na početku sveta počinje jednog proleća, traje tokom leta i okončava se u istoj godini, u kovitlacu pozne jeseni. Polazeći od ljubavi, najpre tajne, potom objavljene svima, ti događaji se preokreću u zločin i smrt. – Događaji, koji su te jeseni najpre...

Klupko tajanstvenih događaja u romanu Na početku sveta počinje jednog proleća, traje tokom leta i okončava se u kovitlacu pozne jeseni. Polazeći od ljubavi, ti događaji se preokreću u zločin i smrt. Drago Jančar, vodeći slovenački romansijer i jedan od vodećih savremenih evropskih pisaca, maestralno pripoveda o svakodnevici u koju prodiru odjeci Drugog svetskog rata, političke stvarnosti druge Jugoslavije i neizvesnosti modernih vremena. Melanholična slika sveta koji nestaje i...

Beograd, 21. aprila 2023. – Slovenački pisac Drago Jančar dobitnik je 30. Međunarodne književne nagrade Latisana za 2023. godinu za roman Kao i ljubav. Stručni žiri u svom obrazloženju ističe „izuzetnu Jančarevu prozu“ koja čitaocima približava priču o ljubavi, mržnji i posledicama koje je rat ostavio na junake Jančarovog romana i njegov rodni Maribor. – Srećan sam što je izmišljena, a istovremeno istinita priča iz Maribora postala svojevrsno univerzalno sećanje na...

Ljubljana, 1. februara 2022. – Razgovor o književnosti Draga Jančara, najprevođenijeg savremenog slovenačkog pisca i jednog od vodećih savremenih evropskih pisaca, održan je juče i sinoć u Cankarjevom domu u Ljubljani. U razgovoru koji je trajao skoro šest sati i koji je najvećim delom bio simpozijum, a završio se kao književni intervju učestvovali su pisci, kritičari, prevodioci, izdavači i pozorišni reditelji iz Slovenije i iz četiri evropske zemlje. O književnosti Draga...

Beograd, 18. decembra 2021. – Drago Jančar, najprevođeniji savremeni slovenački pisac, ovogodišnji je dobitnik Međunarodne književne nagrade „Milovan Vidaković“. Nagrada „Milovan Vidaković“ dodeljuje se u okviru književnog festivala Prosefest koji organizuje Kulturni centar Novi Sad. Ovogodišnji festival Prosefest održan je u onlajn izdanju. Pre Draga Jančara nagradu „Milovan Vidaković“ su dobili Alberto Mangel, David Albahari, David Grosman, Peter Handke, Klaudio...

Arhipelag Jugoslavija – trideset godina

Drago Jančar

Beograd, 13. jula 2020. – Drago Jančar, vodeći savremeni slovenački pisac, dobitnik je Kresnikove nagrade za najbolji slovenački roman decenije. Jančaru je nagrada uručena u Ljubljani za roman Te noći sam je video. Jančar je Kresnikovu nagradu za ovaj roman za najbolji roman godine dobio 2011. Prema mišljenju žirija, Jančarov roman Te noći sam je video je „jedno od najboljih književnih dela o Slovencima zapletenim u Drugim svetski rat i u međusobne sukobe“. Kresnikova...

Devojka sa fotografije

Drago Jančar

Beograd, 27. marta 2020. – Slovenački pisac Drago Jančar je ovogodišnji dobitnik Austrijske državne nagrade za evropsku književnost. Donoseći odluku, Žiri je posebno istakao sposobnost Draga Jančara da „u slici pojedinca detaljno učini razumljivim greške naše istorije, u čemu je snaga njegove književnosti“. Novčani fond Austrijske državne nagrade za evropsku književnost iznosi 25.000 evra. Austrijska državna nagrada za evropsku književnost dodeljuje se svake godine za...

Beograd, 25. novembra 2019. – Novi roman slavnog slovenačkog pisca Draga Jančara Kao i ljubav objavljen je u izdanju Arhipelaga u prevodu Ane Ristović. Jančarov roman Kao i ljubav smešten je u Mariboru i okruženju u poslednjoj godini Drugog svetskog rata. Jančarov roman je zadivljujuća priča o volji i otpornosti ljudskog duha na pozadini istorijskih slučajnosti i tragedija. Pisac iznutra prati doživljaje svojih junaka, njihove unutrašnje lomove i spoljne okolnosti koje ih...