Beograd, 19. novembra 2021. – Roman Jelene Lengold Odustajanje upravo je objavljen na nemačkom jeziku u izdanju izdavačke kuće Noack Block iz Berlina. Roman je na nemački jezik prevela Mari Alperman.
Nemačko izdanje romаna Odustajanje premijerno je predstavljeno na Sajmu knjiga u Beču koji je održan od 10. do 14. novembra. Nemački izdavač planira veliko predstavljanje romana u martu 2022. godine na Sajmu knjiga u Lajpcigu, koji će imati u fokusu književnost jugoistočne Evrope.
Odustajanje je uzbudljiva i zanosna priča o glavnoj junakinji u tri životna doba (devojčica, mlada žena, žena u zrelim godinama), o sećanjima na detinjstvo i odrastanje, kao i na minule i nezaboravljene ljubavi, o iskustvu pune zrelosti, o činjenicama intimne i porodične istorije koje se ne mogu potisnuti, ali se o njima mora pričati.
Na srpskom jeziku objavljena su tri izdanja romana Odustajanje u Arhipelagu. Za roman Odustajanje Jelena Lengold je dobila Nagradu grada Beograda za najbolju knjigu u 2018. godini.